Per modificare la lingua di interfaccia di Aruba Key, cliccare sul pulsante "Utilities":

Selezionare la voce "Opzioni e Proxy":

Al Tab "Generale" scegliere la lingua di interfaccia, tra "Italiano" ed "English":

Una volta effettuato il cambio lingua, riavviare Aruba Key per rendere operative le modifiche.
 

Aruba Key si aggiorna automaticamente all'avvio del dispositivo. Collegando Aruba Key a una presa USB del PC si visualizza il messaggio "Aruba Key Updater":

Nel caso in cui si voglia lanciare un aggiornamento manuale del dispositivo, cliccare sul pulsante "Utilities":

Selezionare la voce "Opzioni e Proxy":

Al Tab "Generale", scegliere il pulsante "Avvia aggiornamento del software" per scaricare gli aggiornamenti in sospeso:

Verificare ed effettuare il download qualora vi siano aggiornamenti da scaricare:

Una volta completato l'aggiornamento si visualizza la seguente schermata. Cliccare su "Done" per completare l'operazione:

Il pulsante "Avvia aggiornamento TSL" consente di aggiornare manualmente la lista dei certificatori. L'operazione è eseguita in automatico all'avvio del dispositivo.

Per utilizzare Aruba key in una rete protetta da Proxy, cliccare sul pulsante "Utilities":

Selezionare la voce "Opzioni e Proxy":

Al Tab "Proxy" procedere alla configurazione della relative sezione del Proxy (HTTP/LDAP). In particolare, per entrambe le configurazioni (Proxy generico e Proxy LDAP) è possibile selezionare le seguenti opzioni:

1. Nessun proxy: se selezionato non viene utilizzato nessun proxy;
2. Configurazione manuale: se selezionato viene utilizzato il proxy specificato da "Tipo", "Host" e "Porta";
3. File configurazione automatica (PAC): se selezionato è necessario specificare un indirizzo valido per il file di configurazione automatica del proxy (PAC) nel campo "Indirizzo del file PAC". L'indirizzo può essere nella forma http://address/to/file o file://path/to/file. Tale file è utilizzato per determinare l'indirizzo del proxy da utilizzare (o eventualmente se non utilizzare proxy) per un particolare indirizzo di destinazione. L'opzione non è attualmente disponibile nelle versioni per Macosx e Linux;
4. Credenziali di accesso: specificano nome utente e password da utilizzare per l'autenticazione Proxy.
   Se non specificate, su sistemi operativi Windows verranno utilizzate, se possibile, le credenziali dell'utente attualmente autenticato sul sistema. Se le credenziali non dovessero essere valide per il proxy in uso, ciascun applicativo provvede alla richiesta delle credenziali quando necessario;
5. Solo in caso di configurazione "Proxy LDAP" è possibile selezionare l'opzione "Usa la configurazione generica", in modo tale che per indirizzi LDAP venga utilizzata la stessa configurazione specificata in "Proxy generico":
   

Il menù "Firma" di Aruba Key permette di disporre delle impostazioni di Default per la Firma stessa. In particolare:

1. Tipologia di Firma Predefinita: consente di indicare se scegliere manualmente il formato di Firma da apporre (in funzione dell'input) o se indicarne uno predefinito tra:
   • Firma p7m/Cades;
   • Firma PDF;
   • Firma XML;
2. Impostare di default una cartella per il salvataggio di Firme Multiple, utilizzando il pulsante indicato;
3. Bloccare la procedura di Firma in caso di certificato revocato, spuntando l'apposita voce (di default il sistema permette la Firma dei documenti, indicando lo stato del certificato come "Revocato");
4. Cliccare su "Salva" per rendere effettive le modifiche: